-
1 учредить акционерное общество
Русско-Английский новый экономический словарь > учредить акционерное общество
-
2 учредить компанию
Русско-Английский новый экономический словарь > учредить компанию
-
3 формировать компанию
компания, акции которой котируются на рынке — quoted company
Русско-английский большой базовый словарь > формировать компанию
-
4 компания компани·я
(торговое или промышленное товарищество) company, corporation, partnershipсоздать / учредить компанию — to form a company
авиатранспортная компания — airline, airway, air company
дочерняя компания — associated / branch / daughter / subsidiary company
дутая / фиктивная компания — bogus / bubble company
иностранная компания — nonresident / foreign company
контролирующая / холдинговая компания (владеющая контрольным пакетом акций) — holding company
многонациональная компания, МНК — multinational company / corporation / enterprise
подконтрольная компания — sub-company, subsidiary company
смешанная компания — mixed company / venture
страховая компания — insurance company; (преимущественно по страхованию жизни) assurance company
компания, акции которой принадлежат одному лицу — one-man company
компания, находящаяся под иностранным контролем — foreign controlled company
компания, производящая военную продукцию и космическую технику — defence-space company
компания с ограниченной ответственностью — limited(-liability) / ltd. company
-
5 учредить компанию
1. float a company2. form a companyРусско-английский большой базовый словарь > учредить компанию
-
6 формировать
1. shape2. form; form (refl.)3. shaping4. shaped -
7 формировать
1. forming2. formed3. form4. shapeРусско-английский новый политехнический словарь > формировать
-
8 формировавший
1. forming2. formed3. formРусско-английский военно-политический словарь > формировавший
-
9 учреждать компанию
1) Law: float a company2) Economy: form a company, promote a company3) Mass media: promote company4) Business: found a companyУниверсальный русско-английский словарь > учреждать компанию
-
10 формировать
гл. form, shapeСинонимический ряд:1. вырабатывать (глаг.) воспитывать; выковывать; вырабатывать; развивать2. создавать (глаг.) образовывать; организовывать; основывать; создавать; учреждать -
11 основывать компанию
Универсальный русско-английский словарь > основывать компанию
-
12 учредить компанию
-
13 создавать компанию
1) Sakhalin energy glossary: set up a company2) Makarov: construct partnership, form a companyУниверсальный русско-английский словарь > создавать компанию
-
14 учредить акционерное общество
1) General subject: form a company2) Law: float a companyУниверсальный русско-английский словарь > учредить акционерное общество
-
15 в форме акций компании
Finances: in the form of company stock (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа Free Press)Универсальный русско-английский словарь > в форме акций компании
-
16 учреждать акционерное общество
Business: form a companyУниверсальный русско-английский словарь > учреждать акционерное общество
-
17 создавать компанию
-
18 создавать компанию
to form a company -
19 создавать компанию
-
20 формировать компанию
См. также в других словарях:
form a company — index incorporate (form a corporation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Let's Form a Company — Infobox Single Name = Let s Form a Company Artist = TISM from Album = Hot Dogma B side = The Judeo Christian Ethic Released = 1989 Format = 7 record Recorded = Genre = Alternative rock Length = ??:?? Label = Phonogram Writer = TISM Producer = ?… … Wikipedia
Company formation — This article is about forming a company in the United Kingdom. For a more general discussion of forming a business, see Incorporation (business). Company formation is the term for the process of incorporation of a business in the UK. It is also… … Wikipedia
Company — For other uses, see Company (disambiguation). Companies law … Wikipedia
company — n. military unit consisting of several platoons 1) to command a company (a captain commands a company) 2) to deploy; form a company 3) a cannon; headquarters; infantry company companionship 4) to keep (smb.) company; to seek smb. s company 5) to… … Combinatory dictionary
form — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 type of sth/way of doing sth ADJECTIVE ▪ common ▪ Strikes are the most common form of industrial protest. ▪ different, various ▪ various forms of surveillance … Collocations dictionary
Company (Heroes) — The Company refers to a fictional covert international organization in the NBC drama Heroes. Its primary purpose is to identify, monitor and study those individuals with genetically derived special abilities. The Company played a central role in… … Wikipedia
form — 1. noun 1) the general form of the landscape form is less important than content Syn: shape, configuration, formation, structure, construction, arrangement, appearance, exterior, outline, format, layout, design 2) the … Thesaurus of popular words
company limited by guarantee — An incorporated organization in which the liability of members is limited by the memorandum of association to amounts that they have agreed to undertake to contribute in the event of winding up. This is a less popular form of company than the… … Accounting dictionary
company limited by shares — An incorporated organization in which the liability of members is limited by the memorandum of association to the amounts paid, or due to be paid, for shares. In the UK this is the most popular form of company … Accounting dictionary
Form 8-K — is a report required to be filed by public companies with the United States Securities and Exchange Commission pursuant to the Securities Exchange Act of 1934, as amended. After a significant event like bankruptcy or departure of a CEO, a public… … Wikipedia